Showing posts with label portuguese. Show all posts
Showing posts with label portuguese. Show all posts

Thursday, 27 March 2014

Lição do dia

Todas as pessoas que passam na nossa vida, por piores que sejam, têm algo para nos ensinar. Deixam uma marca, seja ela de que natureza fôr, impactam-nos. Hoje aprendi, e espero ter interiorizado várias coisas. A primeira é que, por mais que tente ser aberta e aceitar toda a gente, independentemente da sua natureza, vá, chamemos-lhe "inconvencional", não dá. No more crazies in mah life. A segunda foi, a deixar para trás ressentimentos, porque a vida é uma jornada em que, quase sempre, valores mais altos se impõem. A terceira e mais difícil de aceitar, é que o passado já lá vai, e há que o deixar repousar. Por mais que queiramos às vezes, recuperar coisas que foram muito boas, mas que por qualquer razão azedaram, isso não resulta. É uma analogia algo idiótica, mas é exactamente como a comida. Trabalhámos para a comprar, azedou, temos pena, mas há que a deitar fora e não pensar mais nisso. Ninguém iria ao lixo buscar comida estragada para comer, por mais que gostasse do seu sabor, e o mesmo se deve passar com as relações e eventos na vida. Tenho dito, e a partir de hoje, feito (espero).

 Zombina Von Mexiko, 27/03/14

Thursday, 7 November 2013

Life - Random Snaps


The view from Becky's house, in the middle of the countryside, never fails to take my breath away...


Summer barbecueeee!



A summer trip to the waterpark (I had never been to one, twas awesomeeee)




Some flowers to commemorate our love <3

  You better redrecognize!







Random snaps of the sun, and a hillside haunted houuuuseee!



Just chillin



Crazy weekend with friends <3


Booze ensued



Being lovey-dovey, after waiting for several hours at the queue to see some ruins


The promised land...



Walks around Lisbon, and a beautiful neighbourhood I had never seen before!



See you soon, batlings!

Much love,

Zombina

Monday, 15 October 2012

Spotlight - Os filhos de Lumiére

Hey guys!

Sorry I haven't been posting a lot lately, I've been really lazy, so no dress up or makeup = no pics. I did however make a beautiful DIY shirt I´m going to post here soon. It's one of those with the back cut to resemble the shape of a skull and I actually think it turned out pretty well :)

Today I´m going to talk a bit about "Os Filhos de Lumiére", they are a non-profit cultural association devoted to sensitize young children to the language of cinema. I actually interned there this year, and had a great experience. They develop film workshops in schools across the country, where they give the children the basis of what a film consists of, how the analyse the several different elements that compose a film, what a shot is, etc. Then the kids get to write, act and film a short. Their approach is really interesting because they allow the children to experience film in a very practical "hands on" manner, since they play the roles of an actual film crew, with a director, a director's assistant, actors, sound and film crew etc. They manipulate all the materials themselves and they are the one's calling the shots, oriented by the film professionals.

The films they shot this year are already online, and i´m dead proud of them. I helped produce and worked in two of them directly, while I mostly did background work on the others. I´ll leave you the links down below so you can check them out if you like this sort of thing. I believe it is really interesting to see the world through a child eyes, and this is an opportunity to do just so. Keep in mind that this is mostly their work, so do not expect a Hollywood quality film. In case you are curious to find out more about "Os filhos de Lumiére", head on to http://osfilhosdelumiere.blogspot.pt/

To check the shorts out, http://osfilhosdelumiere.blogspot.pt/2012/08/cinema-cem-anos-de-juventude-2011-2012.html

These are the ones I worked for more directly:

http://osfilhosdelumiere.blogspot.fr/2012/07/cinema-cem-anos-de-juventude-parte-do_13.html
http://osfilhosdelumiere.blogspot.fr/2012/07/cinema-cem-anos-de-juventude-parte-do.html

Also, in a side-note, I recently saw "Silvestre", from João César Monteiro and "Entre Tinieblas", from Almodovar, and recommend them bout thoroughly. Give alternative cinema a chance, if you havent done so yet! Cesar Monteiro's film is a fairytale, based on portuguese legends, done very beautifully and melancholic like (the photography is amazing!). It is actually Maria de Medeiro's first role in a film! Almodovar's film is a reflection upon the last years of the movida madrileña (a spanish art movement) and it is really weird and interesting. Check them out!

Over and out creatures of the nighttttttttttt!

  

Wednesday, 10 October 2012

Novo "Óleo Extraordinário L’Oréal Paris Elvive" - Review

Hey Y'all!

I usually don't write in portuguese, cause I feel that the blog should be accessible to all, and as they say,  "english is the language of the world". I hate when I come across a blog that seems really interesting, with pictures that really catch my attention, and yet I cannot understand a single word.  Plus, writing in  english means that I keep practising it, and therefore don't forget it. I feel that nowadays, mostly everybody knows a bit of english, so not only portuguese people can read it, but also people from around the world. My review today will be mostly written on portuguese, because i've been given a sample of a product to try, and I feel the review is meant for the portuguese market. I don't even know if this product is available on other countries...? Anyways, in case you're curious, leave a comment and i´ll tell you a bit about it!



Olá a tod@s!

É estranho estar a escrever em português neste blog :P Há uns tempos atrás, e depois de ver muitas meninas no facebook a receberem chocolates milka para experimentar gratuitamente, resolvi inscrever-me na Trnd. Para as curiosas, é uma comunidade online de marketing participativo que dá aos seus utilizadores a possibilidade de experimentarem produtos e partilharem as suas opiniões, recebendo samples das marcas de forma gratuita. É uma óptima maneira de experimentarem e ficarem a conhecer produtos novos, e a minha experiência lá até agora tem sido muito positiva! Se estiverem interessadas em inscrever-se cliquem aqui, decerto que não se arrependerão!



Recebi então da Trnd, um pack de iniciação do óleo extraordinário L'oréal Paris Elvive, composto por um frasco de 100 mls de produto, e 10 vales de desconto de 2 euros.


Dumb picture, but whatever.

Sobre o produto

-  Promete ter uma fórmula leve, rica e não gordurosa, para nutrir, hidratar e sublimar profundamente o cabelo. 

 - Contêm extractos de 6 flores preciosas, cada um potenciando uma função diferente: Hidratação, brilho, suavidade, etc.

 - Pode ser utilizado de várias formas:

- A qualquer momento, com o cabelo seco, para o suavizar, abrilhantar e nutrir
- Antes do champô: sobre os comprimentos e pontas, para nutrir intensamente;
- Antes de pentear: para um cabelo sedoso e protegido do ressequimento 
- Como toque final do pentear: para sublimar o cabelo e dar-lhe um toque luminoso.
- Como forma de nutrir e hidratar intensamente o cabelo, envolvendo com uma toalha quente e húmida durante 30 minutos e lavando depois com água fria



  Impressões gerais

A nível da aparência em si e do marketing do produto:

- A estética do produto tende a lembrar um "lingote" de ouro, sendo o frasco dourado, bem como o aplicador e o seu conteúdo, metaforicamente passando a ideia que o produto é "precioso"
- O frasco é de vidro, o que apesar de dar um aspecto caro e high end e talvez ajude a conservar as propriedades intrínsecas do produto,  não é muito prático porque é pesado e pode partir facilmente.
Uma observação pessoal e que não afecta em nada o produto em si, é que o marketing verbal me parece demasiado pesado. Palavras como "Extraordinário, óleos preciosos, vitalidade prodigiosa etc" parecem-me demasiado exageradas e como se a marca estivesse a fazer um grande esforço para vender o produto, embora se correlacionem com a tal metáfora do ouro.

A nível do produto em si:

- A primeira coisa em que reparei foi o cheiro, que é absolutamente delicioso. Podia durar mais no cabelo, mas quando o aplicamos temos um momento herbal essences, lol
 - Costumo detestar produtos oleosos, porque deixam o cabelo gorduroso e baço, e não gosto da textura do óleo na mão. Este óleo tem a particularidade de se disseminar muito bem no cabelo, e ser absorvido rapidamente, não deixando portanto resíduos
- Mas o que me fez render e cair "head over heels" por este produto, foi o efeito quase imediato que teve no meu cabelo. Devido ás descolorações, pinturas, comprimentos, etc, costumo ter o cabelo embaraçadíssimo, mesmo tipo palha de aço, que dói imenso a escovar. Num dos dias que cheguei a casa com o cabelo assim, resolvi experimentar o óleo e passados uns minutos penteei-me. A mudança foi do dia para a noite! O meu cabelo estava muito mais solto e macio, e custou muito pouco a pentear. Digo-vos sinceramente que nunca acreditei muito em produtos de beleza milagrosos, mas este óleo teve resultados impressionantes no meu cabelo. E não estou a dizer isto só porque o recebi de borla ou whatever, até porque não tinha a obrigação de postar aqui o que quer que fosse. A verdade é que o produto é mesmo bom, e eu fiquei realmente impressionada!
 - Para além de suavizar, também senti que hidratou e alisou o meu cabelo. A minha amiga Sara até perguntou se o tinha esticado!
- O preço de mercado do produto nas grandes superfícies comerciais é de cerca de 14 euros, o que eu acredito que seja puxado para a maioria das bolsas. Mas realmente o frasco traz uma quantidade bastante razoável, e o óleo cumpre realmente aquilo que promete!



Como ainda tenho alguns vales de desconto que guardei especialmente para as leitoras do blog, se estiverem interessadas em receber um por favor deixem um comentário com o vosso email, e posso entregar-vos em mão nas zonas de sintra e lisboa!  
 
Espero que tenham gostado da review, que acho que foi até pormenorizada de mais, e que tenham paciência para ler tudo até ao final :P

Até breve, beijinhos e abraços!!